{"id":226,"date":"2026-03-26T22:43:09","date_gmt":"2026-03-26T22:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/discoversailing.pl\/?page_id=226"},"modified":"2026-04-01T12:44:44","modified_gmt":"2026-04-01T12:44:44","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large)\">I. POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Administratorem danych osobowych zbieranych za po\u015brednictwem strony<br>internetowej www.discoversailing.pl jest Ernest Wasilewski wykonuj\u0105cy\/a<br>dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod firm\u0105 CARMAT Ernest Wasilewski, adres siedziby:<br>Jagodne 54, 08-400 Garwolin, adres do dor\u0119cze\u0144: , NIP: 8261859949, REGON:<br>711675644, wpisan\u0105 do Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci<br>Gospodarczej, adres poczty elektronicznej: ds@carmat.com.pl, dalej<br>\u201eAdministrator\u201d, b\u0119d\u0105cy\/a jednocze\u015bcie Us\u0142ugodawc\u0105. , miejsce wykonywania<br>dzia\u0142alno\u015bci: Jagodne 54, 08-400 Garwolin, adres do dor\u0119cze\u0144: Jagodne 54, 08-<br>400 Garwolin, NIP: 8261859949, REGON: 711675644, adres poczty<br>elektronicznej (e-mail): biuro@discoversailing, zwany\/a dalej &#8222;Administratorem&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe zbierane przez Administratora za po\u015brednictwem strony<br>internetowej s\u0105 przetwarzane zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu<br>Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony<br>os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie<br>swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE<br>(og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych), zwane dalej RODO oraz ustaw\u0105 o<br>ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">II. RODZAJ PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH, CEL I ZAKRES ZBIERANIA<br>DANYCH<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>CEL PRZETWARZANIA I PODSTAWA PRAWNA. Administrator przetwarza dane<br>osobowe za po\u015brednictwem strony www.discoversailing.pl w przypadku:<br>a. skorzystania przez u\u017cytkownika z formularza kontaktowego. Dane<br>osobowe s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO jako<br>prawnie usprawiedliwiony interes Administratora.<\/li>\n\n\n\n<li>RODZAJ PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH. Administrator<br>przetwarza nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych u\u017cytkownika:<br>a. Imi\u0119 i nazwisko,<br>b. Adres e-mail,<\/li>\n\n\n\n<li>OKRES ARCHIWIZACJI DANYCH OSOBOWYCH. Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w<br>przechowywane s\u0105 przez Administratora:<br>a. w przypadku, gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest wykonanie<br>umowy, tak d\u0142ugo, jak jest to niezb\u0119dne do wykonania umowy, a po tym<br>czasie przez okres odpowiadaj\u0105cy okresowi przedawnienia roszcze\u0144.<br>Je\u017celi przepis szczeg\u00f3lny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia<br>wynosi lat sze\u015b\u0107, a dla roszcze\u0144 o \u015bwiadczenia okresowe oraz roszcze\u0144<br>zwi\u0105zanych z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej &#8211; trzy lata.<br>b. w przypadku, gdy podstaw\u0105 przetwarzania danych jest zgoda, tak d\u0142ugo,<br>a\u017c zgoda nie zostanie odwo\u0142ana, a po odwo\u0142aniu zgody przez okres czasu<br>odpowiadaj\u0105cy okresowi przedawnienia roszcze\u0144 jakie mo\u017ce podnosi\u0107<br>Administrator i jakie mog\u0105 by\u0107 podnoszone wobec niego. Je\u017celi przepis<br>szczeg\u00f3lny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat sze\u015b\u0107,<br>a dla roszcze\u0144 o \u015bwiadczenia okresowe oraz roszcze\u0144 zwi\u0105zanych<br>z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej &#8211; trzy lata.<\/li>\n\n\n\n<li>Podczas korzystania ze strony internetowej mog\u0105 by\u0107 pobierane dodatkowe<br>informacje, w szczeg\u00f3lno\u015bci: adres IP przypisany do komputera u\u017cytkownika lub<br>zewn\u0119trzny adres IP dostawcy Internetu, nazwa domeny, rodzaj przegl\u0105darki,<br>czas dost\u0119pu, typ systemu operacyjnego.<\/li>\n\n\n\n<li>Od u\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce gromadzone dane nawigacyjne, w tym<br>informacje o linkach i odno\u015bnikach, w kt\u00f3re zdecyduj\u0105 si\u0119 klikn\u0105\u0107 lub innych<br>czynno\u015bciach, podejmowanych na stronie internetowej. Podstaw\u0105 prawn\u0105 tego<br>rodzaju czynno\u015bci jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1<br>lit. f RODO), polegaj\u0105cy na u\u0142atwieniu korzystania z us\u0142ug \u015bwiadczonych drog\u0105<br>elektroniczn\u0105 oraz na poprawie funkcjonalno\u015bci tych us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li>Podanie danych osobowych przez u\u017cytkownika jest dobrowolne.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane tak\u017ce w spos\u00f3b zautomatyzowany w formie<br>profilowania, o ile u\u017cytkownik wyrazi na to zgod\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a)<br>RODO. Konsekwencj\u0105 profilowania b\u0119dzie przypisanie danej osobie profilu w<br>celu podejmowania dotycz\u0105cych jej decyzji b\u0105d\u017a analizy lub przewidywania jej<br>preferencji, zachowa\u0144 i postaw.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator dok\u0142ada szczeg\u00f3lnej staranno\u015bci w celu ochrony interes\u00f3w os\u00f3b,<br>kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zapewnia, \u017ce zbierane przez niego dane<br>s\u0105:<br>a. przetwarzane zgodnie z prawem,<br>b. zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem cel\u00f3w i niepoddawane<br>dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami,<br>c. merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do cel\u00f3w, w jakich s\u0105<br>przetwarzane oraz przechowywane w postaci umo\u017cliwiaj\u0105cej<br>identyfikacj\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dotycz\u0105, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c jest to niezb\u0119dne do<br>osi\u0105gni\u0119cia celu przetwarzania.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">III. UDOST\u0118PNIENIE DANYCH OSOBOWYCH<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w przekazywane s\u0105 dostawcom us\u0142ug, z kt\u00f3rych<br>korzysta Administrator przy prowadzeniu strony internetowej. Dostawcy us\u0142ug,<br>kt\u00f3rym przekazywane s\u0105 dane osobowe, w zale\u017cno\u015bci od uzgodnie\u0144 umownych<br>i okoliczno\u015bci, albo podlegaj\u0105 poleceniom Administratora co do cel\u00f3w<br>i sposob\u00f3w przetwarzania tych danych (podmioty przetwarzaj\u0105ce) albo<br>samodzielnie okre\u015blaj\u0105 cele i sposoby ich przetwarzania (administratorzy).<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 przechowywane wy\u0142\u0105cznie na terenie<br>Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">IV. PRAWO KONTROLI, DOST\u0118PU DO TRE\u015aCI W\u0141ASNYCH DANYCH ORAZ ICH<br>POPRAWIANIA<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych<br>osobowych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia<br>przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu,<br>prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z<br>prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej<br>cofni\u0119ciem.<\/li>\n\n\n\n<li>Podstawy prawne \u017c\u0105dania u\u017cytkownika:<br>a. Dost\u0119p do danych \u2013 art. 15 RODO<br>b. Sprostowanie danych \u2013 art. 16 RODO.<br>c. Usuni\u0119cie danych (tzw. prawo do bycia zapomnianym) \u2013 art. 17 RODO.<br>d. Ograniczenie przetwarzania \u2013 art. 18 RODO.<br>e. Przeniesienie danych \u2013 art. 20 RODO.<br>f. Sprzeciw \u2013 art. 21 RODO<br>g. Cofni\u0119cie zgody \u2013 art. 7 ust. 3 RODO.<\/li>\n\n\n\n<li>W celu realizacji uprawnie\u0144, o kt\u00f3rych mowa w pkt 2 mo\u017cna wys\u0142a\u0107 stosown\u0105<br>wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres: biuro@discoversailing.pl.<\/li>\n\n\n\n<li>W sytuacji wyst\u0105pienia przez u\u017cytkownika z uprawnieniem wynikaj\u0105cym<br>z powy\u017cszych praw, Administrator spe\u0142nia \u017c\u0105danie albo odmawia jego spe\u0142nienia<br>niezw\u0142ocznie, nie p\u00f3\u017aniej jednak ni\u017c w ci\u0105gu miesi\u0105ca po jego otrzymaniu. Je\u017celi<br>jednak &#8211; z uwagi na skomplikowany charakter \u017c\u0105dania lub liczb\u0119 \u017c\u0105da\u0144 \u2013<br>Administrator nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 spe\u0142ni\u0107 \u017c\u0105dania w ci\u0105gu miesi\u0105ca, spe\u0142ni je<br>w ci\u0105gu kolejnych dw\u00f3ch miesi\u0119cy informuj\u0105c u\u017cytkownika uprzednio w terminie<br>miesi\u0105ca od otrzymania \u017c\u0105dania &#8211; o zamierzonym przed\u0142u\u017ceniu terminu oraz jego<br>przyczynach.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku stwierdzenia, \u017ce przetwarzanie danych osobowych narusza<br>przepisy RODO, osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, ma prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Prezesa<br>Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">V. PLIKI &#8222;COOKIES&#8221;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Strona Administratora u\u017cywa plik\u00f3w \u201ecookies\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Instalacja plik\u00f3w \u201ecookies\u201d jest konieczna do prawid\u0142owego \u015bwiadczenia us\u0142ug<br>na stronie internetowej. W plikach \u201ecookies&#8221; znajduj\u0105 si\u0119 informacje niezb\u0119dne<br>do prawid\u0142owego funkcjonowania strony, a tak\u017ce daj\u0105 one tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107<br>opracowywania og\u00f3lnych statystyk odwiedzin strony internetowej.<\/li>\n\n\n\n<li>W ramach strony stosowane s\u0105 rodzaje plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221;: sesyjne i sta\u0142e<br>a. \u201eCookies\u201d \u201esesyjne\u201d s\u0105 plikami tymczasowymi, kt\u00f3re przechowywane s\u0105<br>w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika do czasu wylogowania<br>(opuszczenia strony).<br>b. \u201eSta\u0142e\u201d pliki \u201ecookies\u201d przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym<br>u\u017cytkownika przez czas okre\u015blony w parametrach plik\u00f3w \u201ecookies\u201d lub<br>do czasu ich usuni\u0119cia przez u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator wykorzystuje w\u0142asne pliki cookies w celu lepszego poznania<br>sposobu interakcji u\u017cytkownika w zakresie zawarto\u015bci strony. Pliki gromadz\u0105<br>informacje o sposobie korzystania ze strony internetowej przez u\u017cytkownika,<br>typie strony, z jakiej u\u017cytkownik zosta\u0142 przekierowany oraz liczbie odwiedzin i<br>czasie wizyty u\u017cytkownika na stronie internetowej. Informacje te nie rejestruj\u0105<br>konkretnych danych osobowych u\u017cytkownika, lecz s\u0142u\u017c\u0105 do opracowania<br>statystyk korzystania ze strony.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik ma prawo zadecydowania w zakresie dost\u0119pu plik\u00f3w \u201ecookies\u201d do<br>swojego komputera poprzez ich uprzedni wyb\u00f3r w oknie swojej<br>przegl\u0105darki. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o mo\u017cliwo\u015bci i sposobach obs\u0142ugi plik\u00f3w<br>\u201ecookies\u201d dost\u0119pne s\u0105 w ustawieniach oprogramowania (przegl\u0105darki<br>internetowej).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-base-font-size\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--large);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--small)\">VI. POSTANOWIENIA KO\u0143COWE<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Administrator stosuje \u015brodki techniczne i organizacyjne zapewniaj\u0105ce ochron\u0119<br>przetwarzanych danych osobowych odpowiedni\u0105 do zagro\u017ce\u0144 oraz kategorii<br>danych obj\u0119tych ochron\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zabezpiecza dane przed ich<br>udost\u0119pnieniem osobom nieupowa\u017cnionym, zabraniem przez osob\u0119<br>nieuprawnion\u0105, przetwarzaniem z naruszeniem obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w oraz<br>zmian\u0105, utrat\u0105, uszkodzeniem lub zniszczeniem.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrator udost\u0119pnia odpowiednie \u015brodki techniczne zapobiegaj\u0105ce<br>pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione, danych osobowych<br>przesy\u0142anych drog\u0105 elektroniczn\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>W sprawach nieuregulowanych niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci stosuje si\u0119<br>odpowiednio przepisy RODO oraz inne w\u0142a\u015bciwe przepisy prawa polskiego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/\">powr\u00f3t<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE II. RODZAJ PRZETWARZANYCH DANYCH OSOBOWYCH, CEL I ZAKRES ZBIERANIADANYCH III. UDOST\u0118PNIENIE DANYCH OSOBOWYCH IV. PRAWO KONTROLI, DOST\u0118PU DO TRE\u015aCI W\u0141ASNYCH DANYCH ORAZ ICHPOPRAWIANIA V. PLIKI &#8222;COOKIES&#8221; VI. POSTANOWIENIA KO\u0143COWE<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-226","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336,"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discoversailing.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}